N, 8.12.2022

Toiduvaru täiendanud eestlasele jäi Iirimaal silma kentsaka nimega kauplus

Kodu.postimees.ee
Toiduvaru täiendanud eestlasele jäi Iirimaal silma kentsaka nimega kauplus
Facebook Messenger Twitter Whatsapp
Comments
SuperValu kauplus Ashbourne'i külas.
SuperValu kauplus Ashbourne'i külas. Foto: Google Maps / Ekraanitõmmis

Iirimaa pealinnast Dublinist ligi 20 kilomeetrit põhja pool asuvas Ashbourne'i külas toidupoodi külastanud eestlasele tekitas nalja kaupluse kummaline nimi.

Eestlasele silma jäänud kauplus kannab nime SuperValu. Miks otsustasid iirlased sõna value, ehk eesti keeles väärtus, ühe täishääliku võrra lühendada, ei ole selge, kuid lühendatud sõna muudab terve kaupluse nime eesti keeles üpris kentsakaks. Ettevõtte omatoodangutki kaunistab toidupoeketi naljakas nimi.

”Mina irl” jne – Iirimaal hea nimega toidupood from r/Eesti
Märksõnad
Tagasi üles